ShopFloorJobs
CH

Bilingual Production Manager

Clayton Homes (New) · Albuquerque, NM

Level
Level: Manager
Team
Team: Production
Degree
Degree: Required
Experience asked
Experience asked: 7+ years
Industry
Industry: Industrial
Posted
Posted: Recently
Apply on Clayton ↗

The role in 30 seconds

A management production role at Clayton Homes (New) (industrial) in Albuquerque, NM.

They ask for
7+ years · degree required
Tools it names
Lean, Six Sigma, Kaizen, Internal audits

Read from the posting. The full description is below.

From the plant jobs report · week of November 16, 2026

Production Engineer roles in the US: typical posted base $115k–$160k.

Median of the low and high ends of 465 live postings that list pay, out of 1560 production engineer openings in the US, read from manufacturers' own careers sites.

New Mexico plant jobs report →Pay by team and state →What moves pay →

How this role compares

Against 8 other live production postings in New Mexico.

Experience asked
More than usual (7+ vs 2+)

Similar roles usually ask 2+ years.

Skills these teams ask for most

  • SPC 22%
  • PLC 22%
  • Automation 22%
  • Welding 22%
  • Assembly lines 22%
  • New product launch 22%

✓ = this posting asks for it too. % = share of similar postings that mention it.

It asks for 7+ years. If you're close, apply anyway: requirements are a wish list. Talk to someone doing this work there first.

At a glance

Lifts up to 50 lbs

Pulled from the posting text. If it's not listed here, the posting didn't say.

How to get in at this plant

Five moves over a week or two. The first one takes ten minutes.

  1. 1

    Pick 2–3 people on the Production team at Clayton Homes (New)

    Engineers who joined in the last year or two reply the most. Use the team search on this page to find them.

  2. 2

    Send a short, curious note

    One real question about their work. No favors yet. Each person gets a different note, written for this role.

  3. 3

    Turn a reply into a short call

    Questions worth asking about this team:

    • What does a normal week look like on your team?
    • How did you land the job? What stood out in your interviews?
  4. 4

    Apply with someone vouching for you

    If the call went well, ask whether they’d pass your résumé to the hiring manager. Send your résumé link, apply that day, and let them know.

  5. 5

    Bring proof to the interview

    One page of before-and-after numbers from projects you led: scrap, OEE, cycle time, cost. Plant managers hire on results.

Full description from Clayton Homes (New)As posted on their careers site.Show

Responsibilities

  • ◆Ability to lead large groups of people and focus on developing a culture of accountability

working as a team.

  • ◆Strict adherence and compliance with quality assurance

requirements

to include HUD

building codes.

  • ✓Be safety minded and ability to put Safety 1st – must adhere to strict safety rules and
  • ✓Guidelines.
  • ✓Reviewing production performance and identifying training opportunities of production personnel as necessary.
  • ✓Direct teams effectively in each department to ensure timelines and production priorities are met.
  • ✓Provide sound leadership, coaching, mentoring, and direction for personnel development and employee engagement.
  • ✓Improve production processes for the purpose of improving overall quality, reducing lead-times, and lowering costs of operations by utilizing Lean Manufacturing methods, 6S, Kaizen, Six Sigma, Total Quality Management, etc. applications where necessary.
  • ✓Other duties as assigned.

Qualifications

  • ✓Bachelor’s degree from a 4-year accredited college
  • ✓Minimum 7 years relevant management experience
  • ✓Previous construction experience strongly preferred
  • ✓Experience in manufactured housing is greatly desired
  • ✓Excellent planning and organizational skills
  • ✓Well-developed interpersonal and communication skills at all levels
  • ✓Microsoft Word, Excel, as well as basic math skills
  • ✓Must be detail-oriented and can multi-task effectively
  • ✓Ability to read and understand home building specifications greatly desired
  • ✓Demonstrated adherence to safety protocols
  • ✓Ability to adapt quickly and make sound decisions in a changing, fast-paced work environment
  • ✓Must be fluent in English/Spanish

Requirements

Minimal travel will be required to occasionally travel to other locations for training and development and to participate on home office conferences and events.

Clayton Manufacturing

Our Story

Clayton Shared Services (Corporate)

Corporate team members help support each business under the Clayton umbrella. This includes everything from our wellness team, internal audit, accounting/finance, digital marketing, legal, facilities and much more! We believe our strength is our people and we attract those who make us better. Our team members are encouraged to try new things, have a strong work-life balance and continue to grow their skill sets.

Information Technology

We are in the middle of a digital transformation, and at Clayton Technology, our team members get that. Our collaborative and innovative culture encourages team members to grow to their full potential. With over 350 information technology team members, we help drive and support every business unit at Clayton by providing innovative technology solutions. Clayton Tech provides services to the entire company, including everything from strategy and planning to software development and IT operations.

Clayton Home Building Group

Clayton Home Building Group has more than 12,000 team members across the United States, currently building more than 45,000 homes per year. We are committed to pr

Show full description ↓

Bilingual Production Manager page is loaded

Bilingual Production Manager

Bilingual English/Spanish Production Manager

Reports to: General Manager Job Status: Full-Time / Salary

Department: Management Mobility Profile: On Location

Job Profile: JP00692

Position Summary: The PM is responsible for supervising all phases of the homebuilding process, working directly with the Design and Operations Teams.

Physical Demands

  • •Must be able to lift and carry up to 50 lbs.
  • •Work may require stooping, bending, crouching, crawling, pushing, and / or pulling.
  • •Must be able to communicate with others via phone, email, and in person. Must be able to exchange accurate information with others.
  • •Work environment is not temperature controlled and may result in exposure to extreme temperatures.
  • •Work primarily involves sitting / standing, up to 4 hours at a time.

Travel

More Production roles nearby