ShopFloorJobs
T

Bilingual Production Supervisor (English / Spanish)

Tappwfs · El Paso, TX

Apply on Tappwfs ↗
Level
Supervisor
Team
Production
Base pay
$70k–$85k
Degree
Required (or equivalent experience)
Experience asked
5+ years
Industry
Industrial
Posted
Recently

The role in 30 seconds

A supervisor production role at Tappwfs (industrial) in El Paso, TX.

They ask for
5+ years · degree required (or equivalent experience)
Tools it names
Kaizen, 5S, Root cause, EHS / safety
Base pay
$70k–$85k

Read from the posting. The full description is below.

From the plant jobs report · week of October 19, 2026

Production Supervisor roles in Texas: typical posted base $80k–$105k. This one lists $70k–$85k.

Median of the low and high ends of 10 live postings that list pay, out of 69 production supervisor openings in Texas, read from manufacturers' own careers sites.

Texas plant jobs report →Pay by team and state →What moves pay →

How this role compares

Against 67 other live production postings in Texas.

Base pay
About 9% below similar roles

Typical $75k–$94k, from 5 postings that list pay.

Experience asked
More than usual (5+ vs 4+)

Similar roles usually ask 4+ years.

Skills these teams ask for most

  • ✓ Team leadership 87%
  • Lean 38%
  • ✓ Root cause 31%
  • ✓ 5S 22%

✓ = this posting asks for it too. % = share of similar postings that mention it.

It asks for 5+ years. If you're close, apply anyway: requirements are a wish list. Talk to someone doing this work there first.

At a glance

Pulled from the posting text. If it's not listed here, the posting didn't say.

How to get in at this plant

Five moves over a week or two. The first one takes ten minutes.

  1. 1

    Pick 2–3 people on the Production team at Tappwfs

    Engineers who joined in the last year or two reply the most. Use the team search on this page to find them.

  2. 2

    Send a short, curious note

    One real question about their work. No favors yet. Each person gets a different note, written for this role.

  3. 3

    Turn a reply into a short call

    Questions worth asking about this team:

    • What does a normal week look like on your team?
    • How did you land the job? What stood out in your interviews?
  4. 4

    Apply with someone vouching for you

    If the call went well, ask whether they’d pass your résumé to the hiring manager. Send your résumé link, apply that day, and let them know.

  5. 5

    Bring proof to the interview

    One page of before-and-after numbers from projects you led: scrap, OEE, cycle time, cost. Plant managers hire on results.

Full description from TappwfsAs posted on their careers site.Show

Lead bilingual production teams while driving safety, quality, accountability, and continuous improvement. The Opportunity If you’re a hands-on manufacturing leader who thrives in fast-paced environments and can confidently lead in both English and Spanish, this opportunity puts you in a position where your impact is seen every day. This role goes far beyond supervising production lines. You’ll help build a high-performance culture, strengthen communication across teams, improve operational processes, and drive measurable results in safety, quality, and productivity. You’ll play a critical role in developing employees, improving accountability, and supporting continuous improvement initiatives that directly influence operational success. Why This Opportunity Is Different Leadership access: Work directly with operations leadership where your input helps shape decisions. Real team development: Coach and mentor employees while building long-term capability and engagement. Operational ownership: Lead Kaizen activities, support 5S initiatives, and drive measurable process improvements. Stable environment with growth potential: Join an established manufacturing operation investing in long-term success. Meaningful bilingual leadership: Your English and Spanish communication skills are essential to team alignment and performance. What You’ll Be Doing Lead, coach, and develop production employees to achieve safety, quality, and delivery goals. Coordinate workflow and staffing to meet production schedules efficiently. Adjust labor, materials, and production priorities to maintain operational performance. Conduct safety audits and enforce OSHA and company compliance standards. Complete shift reporting, production tracking, and performance documentation. Lead root-cause analysis efforts to resolve recurring manufacturing issues. Champion 5S initiatives and maintain organized, efficient work areas. Support maintenance coordination and continuous improvement projects. Participate in hiring, evaluations, employee development, and performance management. What We’re Looking For High school diploma or equivalent required; Associate or Bachelor’s degree preferred. 3–5 years of manufacturing or production experience with leadership responsibility. Fully bilingual in English and Spanish (written and verbal required). Strong knowledge of manufacturing processes, quality systems, and safety standards. Experience leading teams in fast-paced production environments. Proven ability to conduct root-cause analysis and implement process improvements. Strong communication, organization, and problem‑solving abilities. Ability to manage competing priorities and adapt to changing production demands. Core Leadership Strengths Confident decision‑maker with strong judgment. Clear communicator across departments and diverse teams. Hands‑on leadership style with strong accountability. Comfortable coaching performance and addressing challenges directly. Compensation & Work Model Compensation: $70,000 – $85,000 annually based on experience Potential performance‑based bonus opportunities Work Model: Onsite Routine shift hours with occasional overtime as needed Location & Schedule Onsite manufacturing facility Full‑time production leadership role How to Apply To apply or learn more, contact: hayley.bester@tappwfs.com About TAPP Workforce Solutions TAPP Workforce Solutions is a specialized recruitment and workforce solutions firm supporting organizations across skilled trades, engineering, manufacturing, and professional services. We act as an extension of our clients’ teams, delivering thoughtful, relationship‑driven hiring solutions focused on long‑term fit, performance, and retention. #J-18808-Ljbffr

More Production roles nearby